Värjäys: Corylus Pähkinäpensaat

[Betulaceae]

[englanti hazels]

Corylus avellana Euroopanpähkinäpensas

pähkinä, hasselpähkinä; palkinäpuu, sarapuu (Palmstruch 1803)
Corylus avellana var. sylvestris, C. avellana subsp. sylvestris, C. sylvestris
[englanti hazel, common hazelnut, European hazel, hazelnut, cobnut; Yhdysvallat European filbert, European hazelnut · iiri coll · kymri collen · ruotsi hassel; nötbuske (Palmstruch 1803) · tanska hassel · norja hassel · saksa gemeine Haselnuß, gewöhnliche Hasel, gewöhnliche Haselnuß, Hasel, Haselbusch, Haselnuß, Haselstrauch, Wald-Hasel · hollanti hazelaar · ranska avelinier, avelinier commun, coudrier, coudrier noisetier, noisetier · oksitaani aberoû, agroère, aouraé, auragnè, aurédo, avelanièr, mato · italia avellano comune, nocciolo, nocciolo comune · espanja abellanera, ablano, avellanero, avellano, nochizo · aragonia abellanera, avellano · baski hurritza, urra · katalaani auran, avellaner · galitsia avellaneiro · portugali avelaneira, avelaneira-comum, aveleira, avelã · viro harilik sarapuu · unkari európai mogyoró, közönséges mogyoró · kreikka φουντουκιά · heprea egoz tureki טוּרְקִי אֱגוֹז, ilsar haluz הלוּז אִלְסָר · romania alun · albania lajthi · turkki fındık · lätti parastā lazda · liettua paprastasis lazdynas · puola leszczyna pospolita, orzech laskowy · tsekki líska obecná · slovakki lieska obyčajná · sloveeni navadna leska · kroaatti obična lijeska, sivosmeđa lijeska · bulgaria oбикновена леска · serbia обична леска · ukraina ліщина звичайна · venäjä лесной орех, лещина обыкновенная, орешник]

Euroopanpähkinäpensas kasvaa alkuperäisenä ja luonnonvaraisena Euroopasta Kaukasukselle.

Puun sisäkuoresta on valmistettu rautapuretuksella mustaa värjäysainetta.

Palmstruchin kasvikirjassa (1803) kerrotaan, että pähkinänkuoria käytetään Hollannissa värjäämöissä ja "tohtori Handel on Mayntzissa" havainnut, että pähkinänkuorta voi käyttää sumakin sijaan parkitsemisessa. Lisäksi kirjassa mainitaan (raakasuomennos): "Pähkinäpensaan oksat, jotka pannaan piipunvarteen, suljetaan huolellisesti savella ja hehkutetaan, kelpaavat maalareille hyviksi piirtohiiliksi."