-

Värjäys: Hippophae Tyrnit

[Elaeagnaceae]

englanti buckthorns

Hippophae rhamnoides Tyrni, hopeatyrni

[englanti sallow thorn, sea-buckthorn]

Kukinnoista, lehdistä ja juurista saadaan keltaista väriainetta.

Mainitaan keltaisen värin lähteenä Pehr Kalmin tutkielmassa "Förtekning på någre Inhemska Färge-gräs" (Kongliga Vetenskaps-Academiens Handlingar, Oct. Nov. Dec. 1745) - mutta Kalmin neuvo perustuu suurelta osin vielä arveluun. Hän kertoo tutustuneensa marjoihin yöpyessään Griselhamnissa, ja pitäneensä marjojen mausta siinä määrin, että poimi niitä kotiin vietäväksi. Kotona hän puristi mehua pellavakankaan läpi ja huomasi, että pellavaliinaan jäi keltainen väri, joka ei lähtenyt pesussa pois. Kalm harmittelee tekstissään, ettei hänellä ole ollut mahdollisuutta hankkia lisää marjoja uusiin kokeiluihin! Kalm vinkkaa, että olisi toivottavaa, että he, jotka asuvat meren rannalla, jossa tyrniä on reilusti saatavilla, voisivat kokeilla sen marjoja ja kuorta värjäämiseen!

The Universal Herbal -kasvitietosanakirjassa (1824) mainitaan, että tyrnillä on värjätty keltaista. Lisähuomiona, että lehmät eivät tyrniä syö, mutta vuohet, lampaat ja hevoset kyllä.

 

Lähteitä / lukemista

Green, Thomas The Universal Herbal, Caxton Press, Liverpool 1824.
Kalm, Pehr Förtekning på någre Inhemska Färge-gräs. Kongliga Vetenskaps-Academiens Handlingar, Oct. Nov. Dec. 1745
Artikkelit Coloriastossa: Kasvit / Hippophae