-

Värjäys: Tripleurospermum Sauniot

[Asteraceae]

[englanti mayweed]

Tripleurospermum inodorum Peltosaunio, saunakukka

Chamaemelum inodorum, Chamomilla inodora, Chrysanthemum inodorum, Chrysanthemum maritimum var. agreste, Chrysanthemum maritimum var. inodorum , Dibothrospermum agreste, Matricaria inodora (var./f. agrestis), Matricaria maritima var. / subsp. inodora, Pyrethrum inodorum, Rhytidospermum inodorum, Tripleurospermum maritimum (var. agreste / subsp. inodorum
[englanti horse daisy, scentless false mayweed, scentless mayweed; USA false chamomille, scentless chamomile · iiri meá drua · kymri amranwen ddi-sawr · ruotsi baldersbrå · tanska lugtløs kamille · norja balderbrå · saksa duftlose Kamille, falsche Kamille, geruchlose Kamille, geruchlose Ruderalkamille, geruchlose Strandkamille · hollanti reukloze kamille · ranska camomille inodore, matricaire inodore, matricaire perforée, tripleurospermum perforé · italia camomilla selvatica, camomilla senza odore, matricaria selvatica · espanja camomila, camomilla inodora, magarza inodora, manzanilla, manzanilla fina, manzanilla inodora · katalaani butlixó, camamila inodora · viro harilik kesalill · unkari ebszékfű, korpalevelű ebszékfű · kreikka χαμομήλι · romania mușețel prost · albania kamomili me erë të keqe · turkki kuru beybunik · lätti nesmaržīgā suņkumelīte · liettua bekvapis šunramunis · puola maruna bezwonna, maruna nadmorska bezwonna · tsekki heřmánkovec nevonný, heřmánkovec přímořský nevonnný · slovakki parumanček nevoňavý, parumanček primorský nevoňavý · sloveeni nedišeča trirobka · kroaatti bezmirisna kamilica · bulgaria немиризвила лайка, трехреберник непахучий · serbia безмирисна камилица, мали братић, рада · ukraina ромашка продірявлена · venäjä ромашка непахучая, трехреберник непахучий · japani inukamitsure, イヌカミツレ · kiina xīn jiāng sān lèi guǒ, 新疆三肋果]

Kasvaa alkuperäisenä ja luonnonvaraisena alueella, joka ulottuu Euroopasta Kiinaan. On levinnyt Kanadaa ja Yhdysvaltain pohjoisiin osavaltioihin, Mongoliaan ja paikoin Kaakkois-Aasiaa ja Etelä-Amerikkaa. Pääosin se kuitenkin kasvaa pohjoisella pallonpuoliskolla. Suomessa se on yleinen Etelä- ja Keski-Suomessa.

On varmistamattomia mainintoja siitä, että peltosauniolla on värjätty tummaa keltaista. Väriainetta saadaan koko kasvista ja se käytetään värjäykseen tuoreena. (Voi olla hyvin mahdollista, että tämä on sekoitettu kamomillasaunioon (Matricaria chamomilla), jonka kanssa se on jakanut useita samoja nimityksiä.

---

Peltosauniot on luettu aiemmin samaan sukuun tuoksusaunioiden (Matricaria) kanssa.

 

Lähteitä / lukemista

EPPO Global Database, gd.eppo.int
GBIF | Global Biodiversity Information Facility, gbif.org
Royal Botanic Gardens KEW, Plants of the world online, powo.science.kew.org
Suomen lajitietokeskus, laji.fi
Artikkelit Coloriastossa: Kasvit /